21 Mai

Concevoir un syndicat antiraciste

Bon nombre de nos institutions, y compris l’AFPC, sont fondées sur des systèmes intrinsèquement racistes qui perpétuent les inégalités raciales. Au sein du mouvement syndical canadien, l’AFPC mène depuis longtemps la lutte pour défendre les droits de ses membres et donner la parole aux groupes d’équité.  

21 Mai

Building an anti-racist union

Systemic racial inequities persist in our society and there is no question that many of our institutions, including the Public Service Alliance of Canada, are built on systems that are inherently racist. PSAC has long been a leader in the Canadian labour movement in protecting the rights of its members and creating spaces for equity groups.  

21 Mai

Le travail à quelques pas de chez vous

Au départ, le projet cotravailGC semblait fortement contraster avec la vie de bureau traditionnelle. 

Peu de fonctionnaires étaient emballés à l’idée de quitter les bureaux gouvernementaux pour s’éparpiller dans des centres satellites. Ils seraient moins loin de la maison, mais plus loin de leurs collègues. Était-ce vraiment une formule gagnante?

21 Mai

The future of work may be a lot closer to home

When the GCcoworking project was first introduced, it seemed completely at odds with traditional office life. 

Replacing classic public service office buildings with a smattering of satellite offices did not seem like a winning formula to many. Sure, if you could work closer to home it could save a lot of commuting time, but would it be worth the drawbacks of working away from many of your colleagues?

21 Mai

Une nouvelle ère de travail

Au début de la pandémie, le passage soudain au télétravail a été un défi pour Nielene Chand. Son employeur, comme bien d’autres au gouvernement, s’est empressé de déployer des plateformes et des équipements informatiques pour permettre de travailler à distance. Nielene, qui est présidente de sa section locale à l’Agence du revenu du Canada, craignait de ne pas pouvoir garder le contact avec les membres qui avaient besoin de son aide.

21 Mai

The dawn of a new work era

For Nielene Chand, the sudden shift to remote work at the onset of the pandemic was challenging. Like much of government, her agency was scrambling to roll out platforms and computer equipment to allow for remote work. Nielene, who is president of her local at Canada Revenue Agency, also worried about staying in touch with members who needed her help.

A year later, things have changed. “We’ve adapted to new tools and we’re working as efficiently at home as when we were in the office,” she explained. “Everyone is motivated by a deep sense of service to the public.”

21 Mai

Un message du président national de l’AFPC, Chris Aylward

La vaccination va bon train et on commence enfin à voir le bout du tunnel. Après plus d’un an à faire tout en notre pouvoir pour affronter la pandémie mondiale, il est temps de penser à la suite.

Notre objectif des prochains mois? Rebâtir le monde, un monde meilleur.

21 Mai

Message from our national president, Chris Aylward

With vaccinations against COVID-19 ramping up across the country, we can finally see a light at the end of the tunnel. After more than a year of doing everything we can to cope with the global pandemic, it’s time to turn our minds to what comes next. 

In the coming months, we will need to start rebuilding differently and better. 

28 Mai

L’AFPC pleure les victimes du pensionnat autochtone de Kamloops

L’AFPC tend la main aujourd’hui aux membres de la Première Nation Tk'emlups te Secwépemc, qui ont appris que les restes de 215 enfants ayant fréquenté le pensionnat autochtone de Kamloops ont été retrouvés sur la réserve.

28 Mai

PSAC mourns victims of Kamloops Indian Residential School

PSAC reaches out today to the residents of the Tk’emlups te Secwépemc First Nation, who learned yesterday that the remains of 215 children who attended the Kamloops Indian Residential School have been found on the reserve.

Pages

S'abonner à Alliance de la Fonction publique du Canada RSS