We have compiled key questions and answers for you.
10.1.1
10 Juin
Services frontaliers : grève reportée à minuit vendredi à défaut d’entente
Si une entente ne peut être conclue avec l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et le Conseil du Trésor, plus de 9 000 membres de l’Alliance de la Fonction publique du Canada (AFPC) et du Syndicat des Douanes et de l’Immigration (SDI) partout au pays débrayeront dès le 14 juin à minuit (HE).
10 Juin
More than 9,000 Canada Border Services Agency workers set new strike deadline for Friday, June 14 at 12:01 a.m. ET
More than 9,000 members of the Public Service Alliance of Canada and the Customs and Immigration Union (CIU) will begin job action across the country starting June 14 at 12:01 a.m. ET if an agreement is not reached at the table with Canada Border Services Agency and Treasury Board.
7 Juin
Grève suspendue aux services frontaliers : la médiation se poursuit jusqu’au 12 juin
La grève du personnel de l’Agence des services frontaliers du Canada est suspendue.
7 Juin
Strike action for more than 9,000 CBSA workers on hold as mediation continues until June 12
Strike action for more than 9,000 Canada Border Services Agency (CBSA) workers across the country is on hold as the union and the government agreed to extend negotiations with the assistance of a mediator until June 12 to reach a fair contract for workers.
8 Juin
Semaine nationale de la fonction publique : nos membres méritent mieux
La Semaine nationale de la fonction publique, tenue cette année du 9 au 15 juin, est l’occasion de reconnaître les nombreuses contributions des fonctionnaires fédéraux et de renforcer le lien entre ces derniers et la population qui dépend des services qu’ils fournissent chaque jour.
8 Juin
National Public Service Week: we demand better
National Public Service Week (June 9 –15), is a time to recognize the many contributions of federal public service workers to our country and to strengthen the connection between public sector workers and those who rely on the services we provide every day.
4 Juin
Services frontaliers : des perturbations à prévoir dès vendredi si l’impasse persiste
Le compte à rebours est commencé : pourra-t-on éviter une grève nationale aux frontières pour plus de 9 000 travailleuses et travailleurs des Services frontaliers?
4 Juin
More than 9,000 Canada Border Services Agency workers begin job action Friday if agreement not reached
Members of the PSAC and the CIU will begin job action across the country starting June 7 at 4 p.m. ET if an agreement is not reached at the table with CBSA and Treasury Board this week.