Gouvernement du Nunavut

5 Mars

PSAC-NEU bargaining: Talks progress on non-financial proposals

The PSAC-NEU team is pleased to report that the positive tone and spirit characterizing the first session of bargaining continued into the second session.

5 Mars

Négos AFPC-SENu : des progrès sur les questions non pécuniaires

L'équipe de l’AFPC-SENu est heureuse de signaler que le ton et le climat de travail étaient aussi positifs qu’à la première séance en janvier.

15 Février

PSAC-NEU talks resume: union focused on improving working conditions

The PSAC-Nunavut Employees Union (NEU) bargaining team will resume talks with the Government of Nunavut the week of February 18 in Rankin Inlet.

15 Février

AFPC-SEN : retour à la table pour améliorer les conditions de travail

La semaine prochaine, à Rankin Inlet, l’équipe de négociation du Syndicat des employé-e-s du Nunavut (SEN) poursuivra les pourparlers avec le gouvernement du territoire.

1 Février

PSAC-NEU begins bargaining with Government of Nunavut: union committed to advancing member concerns

A new round of PSAC-Nunavut Employees Union bargaining with the Government of Nunavut began in Iqaluit over four days, between January 15 and 18, 2019.

1 Février

Début des négociations entre l’AFPC-SENu et le gouvernement du Nunavut : le syndicat s’engage à faire valoir les préoccupations de ses membres

La première séance de la nouvelle ronde de négociation entre l’AFPC-Syndicat des employé-e-s du Nunavut et le gouvernement du Nunavut a eu lieu pendant quatre jours à Iqaluit, du 15 au 18 janvier 2019.

9 Octobre

Les membres de l’AFPC se préparent à négocier avec le gouvernement du Nunavut

Les membres de l’AFPC-SENu qui travaillent pour le gouvernement du Nunavut ont participé à une conférence nationale sur la négociation qui s’est tenue dans la région de la capitale nationale du 2 au 4 octobre derniers. Leur convention collective de quatre ans est arrivée à échéance le 30 septembre.

Les personnes déléguées élues représentant l’ensemble du territoire se sont rassemblées pour préparer la négociation de leur nouveau contrat de travail. Des services d’interprétation en inuktitut ont favorisé la pleine participation de tous et toutes.

9 Octobre

PSAC members prepare for bargaining with the Government of Nunavut

PSAC/NEU members working at the Government of Nunavut held a Bargaining Conference in the National Capital Region on October 2-4, 2018. The current four-year collective agreement with the territorial government will expired on September 30, 2018.

The elected delegates from across the territory gathered to prepare for upcoming negotiations for a new collective agreement. The conference benefited from simultaneous interpretation in Inuktitut to ensure that all delegates could participate fully.

S'abonner à RSS - Gouvernement du Nunavut